Între 20 şi 23 iunie, elevii trebuie să susţină proba de competenţe lingvistice la limbile străine în cadrul examenului de bacalaureat. Ei pot alege între zece limbi străine: ebraică, engleză, franceză, germană, spaniolă, italiană, rusă, portugheză, neogreacă sau japoneză.
Majoritatea elevilor aleg să susţină examenul în limba engleză sau în franceză. Pentru a trece examenul, ei trebuie să demonstreze că folosesc „relativ corect” forme şi structuri gramaticale foarte simple şi au un vocabular elementar pentru a putea susţine un discurs coerent pe o anumită temă. Cei care au un repertoriu bogat de cuvinte, folosesc forme şi structuri gramaticale variate, se exprimă fluent, dovedind o pronunţie şi o intonaţie clară vor reuşi să obţină calificarea de utilizator experimentat. Temele de discuţie sunt simple: hobby-uri, educaţie, descrierea unui membru al familiei sau a unui coleg, argumentarea unui punct de vederea pro sau contra tehnologiei, etc.
Romanialibera.ro vă prezintă câteva modele de subiecte la proba de competenţe lingvistice într-o limbă străină.
Model de subiect la proba de limba engleză:
1. Answer the following questions: Do you enjoy jogging? Why/ Why not?
2. Describe someone in your family.
3. Argue for or against the following statement: Governments should be responsible for making people’s lifestyles healthy. Use relevant arguments and examples to support your ideas.
Model de subiect la proba de limba franceză:
1. Repondez a` la question suivante: Quels sont vos loisirs preferes?
2. Racontez un episode amusant de votre enfance!
3. Paul Valery: „Plus les diplomes ont pris d’importance dans la vie, plus le rendement de l’enseignement a ete faible”. Etes-vous d’accord avec cette affirmation? Donnez un point de vue argumente!
Model de subiect la proba de limba italiană:
1. Come puoi presentare il tuo amico del cuore?
2. Come potresti descrivere i tuoi colleghi di classe?
3. Credi che la tecnologia con tutto cio` che offre sia la via verso una vita piu` facile?
Model de subiect la proba de limba germană:
1. Ich und meine Familie.
2. Welche Filme haben Sie in der letzten Zeit gesehen?
3. Welche Person hat Sie bis jetzt am meisten beeinflusst? Argumentieren Sie!
Model de subiect la proba de limba spaniolă:
1. .CuaÅLl es la tarea domeÅLstica que maÅLs detesta? .Por queÅL?
2. .CoÅLmo seriÅLan sus vacaciones ideales?
3. Los ordenadores y el correo electrónico sustituyen las cartas tradicionales. Argumente su
opinioÅLn.
Model de subiect la proba de limba ebraică:
1. מה אתה רוצה לעשות בחופש חופש הגדול ? לאן אתה נוסע ?
2. איפה אתה היית רוצה לגור ? בעיר? בכפר ? למה
3. מה יש בעיר ניו- יורק שהיא כל כך מיוחדת ?
Model de subiect la proba de limba japoneză:
1. 日曜日、何を しましたか。
2. どんな 仕事を したいですか。
3. パーテイーの前に どんな じゅんびを しますか。
Model de subiect la proba de limba neogreacă:
1. Πόσες μέρες έχει ο Φεβρουάριος;
2. Γιατί σας αρέσει ή γιατί δεν σας αρέσει να πάτε στο θέατρο;
3. Γιατι νομίζετε ότι ο κόσμος προτιμάει να διαβάζει;
Model de subiect la proba de limba portugheză:
1. O que quer dizer o ditado,,o feitico virou-se contra o feiticeiro”?
2. Descreva a sua terra natal.
3. Imagine que estaÅL a participar a um debate sobre o tema “os adolescentes e a moda”. Diga a sua opiniao pessoal relativamente a este tema.
Model de subiect la proba de limba rusă:
SUBIECTUL 1
Расскажите коротко о себе; назовите при этом имена трёх писателей/ поэтов, с которыми вы познакомились на уроках русского языка.
SUBIECTUL 2
Расскажите об увлечениях в кругу ваших друзей (Чем увлекаетесь вы и ваши друзья? Сколько времени и какое место вы уделяете вашим увлечениям? Как к этому относятся ваши родные и как на это смотрят другие?).
SUBIECTUL 3
Какие русские обычаи/ традиции вам известны? Расскажите о традиции, которую вы очень полюбили и объясните, чем или почему она вам особенно дорогaÅL.